Auf der Grundlage der Ergebnisse der durchgeführten Überwachungen und Studien erarbeitet die CIPEL Empfehlungen zur Erreichung einer besseren Qualität der Gewässer und der aquatischen Umwelt, die sie an die Regierungen der Schweiz und Frankreichs richtet.
2025 : Erkennen, überwachen und begrenzen Abwassermenge in der Umwelt 
2022 Formalisierung eines französisch-schweizerischen Alarmsystems bei Auftreten vonAlgenblüte
2022 : Verbesserung der Natürlichkeit der Flussufer des Genfersees
2020 : Bewahrung von Feuchtgebiete
2019 : Umsetzung und Aktualisierung von Netzwerkdiagnosen
2018 : Dauerhaftigkeit und Regelmäßigkeit der Nachverfolgung der Wasserqualität von Flüssen des Genferseebeckens
2016 : Vereinbarkeit von Umwelt und nautische Aktivitäten und Infrastruktur
2013 : Reduzieren Sie die Anlegepunkte in den Mündungen und entfernen Ankerplätze in vollem Wasser Auswirkungen auf die Wassergraswiesen
2013 : Begrenzen Sie das Risiko von Schadstoffübertragung zu den Gewässern
2011 : Verringerung der Umweltverschmutzung durch Mikroverunreinigungen und das Wissen über die Toxizität verbessern
2011 : Bessere Überwachung der Funktionsweise von Abwassersysteme
2011 : Reduzieren Sie die parasitäres Wasser und die Verschüttungen bei Regenwetter
2011 : Betrachten Sie die Feuchtgebiete in der Raumplanung
2011 : Bekämpfung der Entwicklung von invasive Pflanzen
