60 Jahre CIPEL

surf the line

Découvrez en images les grands enjeux et réussites de la CIPEL de ces 60 dernières années !

Communiqué de presse

Version française

Pressemitteilung

Deutsche Version

Déroulé de la rencontre

Am 25. Mai 2023 in La Barcarolle, Prangins

09:00 Öffnung der Türen und Begrüßung

09:30 Einführung durch :

  • la syndique de Prangins, Mme Dominique Ella-Christin ;
  • le conseiller d’Etat vaudois, M. Vassilis Venizelos
  • la représentante de la présidente de la CIPEL et cheffe de la délégation française, Mme Estelle Rondreux ;
  • le chef de la délégation suisse de la CIPEL, M. Rémy Estoppey ;
  • le préfet de la Haute-Savoie, M. Yves Le Breton ;
  • le conseiller d‘État valaisan, M. Franz Ruppen ;
  • la secrétaire générale de la CIPEL, Mme Nicole Gallina.

10:00 Präsentation der Geschichte und des Gesundheitszustands des Genfersees

10:30 Dynamischer Austausch zwischen der Jugend und den Teilnehmern

11:45 Schlussfolgerung und Ausblick

12:15          Rencontre presse

12:30         Cocktail dînatoire

L’animation a été assurée par Annick Wagner, facilitatrice d’intelligence collective.

surf the line