Schweizerische Delegation

Willy GEIGER
Président de la Commission (jusqu’en décembre 2008), Chef de la délégation suisse, Office fédéral de l’environnement, CH - BERNE

Othmar BUEHLER
Département fédéral des affaires étrangères, CH - BERNE

Michèle KUNZLER
Conseiller d’Etat, Chef du Département de l’Intérieur et de la Mobilité, CH - GENEVE

Jacqueline de QUATTRO
Conseillère d’Etat, Cheffe du Départ. de la sécurité et de l’environnement - DSE, CH - LAUSANNE

Jacques MELLY
Conseiller d’Etat, Chef du Départ. des transports, de l’équipement et de l’environnement, CH - SION

Claude ROCH
Conseiller d’Etat, Chef du Départ. de l’éducation, de la culture et des sports, CH - SION

Französische Delegation

Jean-François CARENCO
Chef de la délégation française, Préfet de Région Rhône-Alpes, Préfet coordinateur du bassin Rhône-Méditerranée, FR - LYON

Pascal BEL
Conseiller Général du canton d’Abondance, FR - CHÂTEL

Philippe DERUMIGNY
Préfet du Département de la Haute-Savoie, FR - ANNECY

Jocelyne BOCH
Vice-présidente du Conseil général de l’Ain, FR - THOIRY

Emmanuel de GUILLEBON
Délégué de Bassin Rhône-Méditerranée-Corse, Directeur de la DREAL Rhône Alpes, FR - LYON

Jean-Paul MOILLE
Conseiller Régional Rhône-Alpes, FR - THONON-LES-BAINS

Alain PIALAT
Directeur de l’Agence de l’eau Rhône Méditerranée et Corse, FR - LYON

Philippe GALLI
Préfet du Département de l’Ain, FR - BOURG-EN-BRESSE